V for Vendetta, 31 Mart 2006 senesinde ülkemizde vizyona girmiştir. Filmin türü aksiyon, dram ve bilim kurgudur. Yönetmenliğini James McTeigue, senaristliğini ise Lilly Wachowski yapmıştır. V for Vendetta filminin başrollerini Natalie Portman, Hugo Weaving, Stephen Rea, John Hurt ve Stephen Fry paylaşmıştır.

İşte V for Vendetta Film Sözleri
- “Beneath this mask, there is more than flesh. Beneath this mask, there is an idea, Mr Creedy. And ideas are bulletproof.”
- “People shouldn’t be afraid of their government. Governments should be afraid of their people.”
- “You wear a mask for so long, you forget who you were beneath it.”
- “My father was a writer. You would’ve liked him. He used to say that artists use lies to tell the truth, while politicians use them to cover the truth up.”
- “I, like God, do not play with dice and do not believe in coincidence.”
- “No one will ever forget that night and what it meant for this country. But I will never forget the man and what he meant to me.”
- “A building is a symbol, as is the act of destroying it. Symbols are given power by people. Alone, a symbol is meaningless, but with enough people, blowing up a building can change the world.”
- “So let me simply add that its’ my very good honor to meet you and you may call me V.”
- “There is a face beneath this mask but it’s not me. I’m no more that face than I am the muscles beneath it or the bones beneath them.”
- “This valorous visitation of a by-gone vexation, stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.”
- “After so many years, you begin to lose more than just your appetite. You wear a mask for so long, you forget who you were beneath it.”
- “Then you have no fear anymore. You are completely free.”
- “Remember, remember, the 5th of November, the gunpowder treason and plot.”
V for Vendetta Film Sözleri Türkçe
Bu maskenin ardında etten fazlası var. Bu maskenin altında bir fikir var ve fikirlere kurşun işlemez!
Fikirler, ancak onu savunan birileri varsa hayatta kalır.
Geride bıraktığımız tek şey bu. Geriye kalan son zerremiz ama son zerrenin içinde bizler özgürüz.
Peki ya çocuklara ne demeli? Siz de gayet iyi biliyorsunuz ki bu ortamda en çok zarar gören çocuklar oluyor. Zavallı ufaklıklar! Olup bitenin onları nasıl etkilediğini hiç düşündünüz mü? Sizin zorbalığınız, ümitsizliğiniz, korkaklığınız ve severek içselleştirdiğiniz bağnazlığınız onları nasıl etkiliyor hiç düşündünüz mü?

Çünkü o haklıydı. Bu ülkenin şu anda bir binadan fazlasına ihtiyacı var. Bu ülkenin umuda ihtiyacı var.
Seni orda bıraksaydım şu anda Creedy’nin sorgu hücresinde olurdun, tutuklarlar, işkence ederler ve beni bulmak uğruna belki de öldürürlerdi. Yardımından sonra seni bırakamazdım, bende seni güvenli olabileceğini düşündüğüm tek yere getirdim, evet, evime.
O, Monte Cristo kontuydu, babamdı, annemdi, kardeşimdi, arkadaşımdı, o sizdiniz, ve bendim. O hepimizdi.
Fikirler bilim sayesinde teori, biçim ve uygulamadan oluşan ve büyümelerini destekleyen bir zeminde filizlenebilirler.
Sessiz çoğunluğa güvenmek pek bir işe yaramaz Evey. Sesizlik kırılgandır. En ufak bir gürültüyle bile bozulabilir.
V for Vendetta Sözleri
Şimdi sen öldün ve ben korkudan, ağlamaktan, nefret etmekten “bunu sana kim yaptı” diye düşünmekten uyuyamıyorum.
Eğer bu maskeyi çıkarırsam, bir şey sonsuza kadar yok olacak ve önemini yitirecek; çünkü her kim olursan ol, kimliğin yarattığın fikir kadar büyük olamaz.
Zirveye ulaşmak için aşağıya inmek gerek. Ama insan oraya vardığında kilometrelerce ötesine görebilir.
Cahilliklerini örtmek için fazla konuşan ve bilgili gibi gözükmek isteyenlerin yaptığı tek şey saçmalıktır.
Eşitlik ve özgürlük bir çırpıda kenara atılabilecek lüksler değildir. Onlar olmadan düzen uzun süre dayanamaz; hayal dahi edilemeyecek derinliklere sürüklenir.
Bütün amaç insanları konuşanın kader olduğuna inandırmak. Böylece kader daha insansı bir havaya bürünüyor ve insanlara güven aşılıyor.
Umarım dünya değişir, her şey iyiye gider ve insanların bir gün tekrar gülleri olur.
Binalar semboldur, yok etmenin bir sembolü. Sembollere insanlar güç verir, tek başına semboller anlamsızdır, ama yeterli sayıda insanla, binaları(sembolleri) havaya uçurmak dünyayı değiştirir.
Düşünsene, adamları acımasızca ustalıkla ve soğukkanlılıkla öldürmüş. Hataları ne olursa olsun onlar iki insandı.
Uzmanlık alanım ritm sazlardır ama bu gece bütün bir orkestrayı kullanmak niyetindeyim. Bana katılırsan büyük onur duyarım.